Phase 1 – Getting to know you
1. What’s your name?
- My name is Thảo.
→ Tên tôi là Thảo. - I’m Huy.
→ Tôi là Huy.
2. Where do you live?
- I live in Buôn Ma Thuột, near the university campus.
→ Tôi sống ở Buôn Ma Thuột, gần khuôn viên trường. - I live in a student dorm at Đại học Buôn Ma Thuột.
→ Tôi sống trong ký túc xá của Đại học Buôn Ma Thuột.
3. Do you work or are you a student?
- I’m a student in the Faculty of Medicine.
→ Tôi là sinh viên Khoa Y. - I’m studying Pharmacy at Buon Ma Thuot University.
→ Tôi đang theo học ngành Dược tại Đại học Buôn Ma Thuột.
4. Do you have a job?
- No, I don’t have a job because I focus fully on my studies.
→ Không, tôi chưa có việc làm vì tôi tập trung vào việc học. - Yes, I work part-time as a lab assistant at the university.
→ Có, tôi làm trợ giảng trong phòng thí nghiệm của trường.
5. Do you study?
- Yes, I’m in my third year studying medicine.
→ Có, tôi đang học năm thứ ba ngành Y. - Yes, I study pharmacy and clinical chemistry.
→ Có, tôi học ngành Dược và Hóa lâm sàng.
6. What do you do/study?
- I’m studying to become a doctor, focusing on anatomy and physiology.
→ Tôi học để trở thành bác sĩ, tập trung vào giải phẫu và sinh lý. - I study pharmacy with a special interest in pharmacology.
→ Tôi học ngành Dược, đặc biệt thích dược lý học.
7. What job do you do?
- I don’t have a full-time job, but I help in the university lab occasionally.
→ Tôi không có việc toàn thời gian, nhưng thỉnh thoảng hỗ trợ phòng thí nghiệm. - I’m a voluntary assistant at the campus health clinic.
→ Tôi là trợ lý tình nguyện tại phòng khám sức khỏe trong trường.
8. What subject do you study?
- I study microbiology, which helps me understand infections.
→ Tôi học môn vi sinh, giúp hiểu về nhiễm trùng. - I study pharmaceutical chemistry and drug design.
→ Tôi học Hóa dược và thiết kế thuốc.
Phase 2 – Personal topics
9. How do you get to work/school/university every day?
- I ride my motorbike to campus every morning.
→ Tôi lái xe máy đến trường mỗi sáng. - I walk from my dorm because it’s very close.
→ Tôi đi bộ từ ký túc xá vì rất gần.
10. Do you usually travel by car? Why/Why not?
- No, I don’t. The roads in Buôn Ma Thuột are crowded, so a motorbike is more convenient.
→ Không, tôi không đi ô tô. Đường đông nên xe máy tiện hơn. - Yes, sometimes my family takes me by car when I have to go to the hospital for a placement.
→ Có, đôi khi gia đình chở tôi đi thực tập ở bệnh viện bằng ô tô.
11. What did you do yesterday evening/last weekend?
- Last weekend, I joined a study group for anatomy revision.
→ Cuối tuần trước, tôi tham gia nhóm học để ôn giải phẫu. - Yesterday evening, I practiced clinical skills in the simulation lab.
→ Tối qua, tôi rèn kỹ năng lâm sàng trong phòng thực tế ảo.
12. Did you do anything yesterday evening/last weekend? What?
- Yes, I volunteered at the campus clinic helping patients.
→ Có, tôi làm tình nguyện ở phòng khám trường để giúp bệnh nhân. - Yes, I attended a workshop on drug safety last weekend.
→ Có, cuối tuần trước tôi tham gia workshop về an toàn thuốc.
13. Do you think that English will be useful for you in the future? Why/Why not?
- Yes, definitely. Medical research and journals are mostly in English.
→ Có, chắc chắn rồi. Nghiên cứu y học và tạp chí chủ yếu bằng tiếng Anh. - Yes, English is essential when communicating with international patients.
→ Có, tiếng Anh cần thiết khi giao tiếp với bệnh nhân quốc tế.
14. Will you use English in the future? Why/Why not?
- Yes, I plan to attend conferences abroad, so I’ll use English.
→ Có, tôi dự định tham dự hội thảo quốc tế nên sẽ dùng tiếng Anh. - Yes, I want to read scientific articles in English for my thesis.
→ Có, tôi muốn đọc bài báo khoa học bằng tiếng Anh để làm luận văn.
15. Tell us about the people you live with.
- I live with two classmates from the medicine faculty and we study together often.
→ Tôi sống với hai bạn cùng lớp Y và chúng tôi thường học cùng nhau. - I live with my cousin who is also a pharmacy student.
→ Tôi sống với em họ cũng là sinh viên Dược.
16. Do you live with friends or your family?
- I live with classmates to support each other while studying.
→ Tôi sống với bạn cùng lớp để hỗ trợ nhau trong việc học. - I live with my family during university holidays and internship periods.
→ Tôi sống với gia đình trong kỳ nghỉ và thời gian thực tập.
Chỉ câu hỏi
Phase 1 – Getting to know you
- What’s your name?
- Where do you live?
- Do you work or are you a student?
- Do you have a job?
- Do you study?
- What do you do/study?
- What job do you do?
- What subject do you study?
Phase 2 – Personal topics
- How do you get to work/school/university every day?
- Do you usually travel by car? Why/Why not?
- What did you do yesterday evening/last weekend?
- Did you do anything yesterday evening/last weekend? What?
- Do you think that English will be useful for you in the future? Why/Why not?
- Will you use English in the future? Why/Why not?
- Tell us about the people you live with.
- Do you live with friends or your family?

